'चिंता मत कीजिए अंग्रेजी शब्दों का उपयोग कर सकते हैं...', स्टार्मर के साथ प्रेस कॉन्फ्रेंस में क्या बोले पीएम मोदी?

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और उनके यूके समकक्ष कीर स्टारमर ने गुरुवार को अपने संयुक्त प्रेस वक्तव्य के दौरान एक हल्का-फुल्का पल साझा किया, क्योंकि दोनों नेताओं ने लंदन में अपनी वार्ता के बाद मीडिया को संबोधित किया।

बातचीत के दौरान जब प्रश्न और उत्तर के लिए अनुवाद उपलब्ध कराए जा रहे थे, तो प्रधानमंत्री मोदी ने स्पष्ट टिप्पणी करते हुए कहा, "चिंता मत कीजिए, हम बीच-बीच में अंग्रेजी शब्दों का उपयोग कर सकते हैं। इसकी चिंता मत कीजिए।"

ब्रिटेन के प्रधानमंत्री कीर स्टारमर ने मुस्कुराते हुए जवाब दिया, "मुझे लगता है कि हम एक-दूसरे को अच्छी तरह समझते हैं।"

इस मैत्रीपूर्ण आदान-प्रदान ने बाकी बातचीत के लिए माहौल तैयार कर दिया, जहाँ प्रधानमंत्री मोदी ने भारत-ब्रिटेन साझेदारी का वर्णन करने के लिए क्रिकेट का उदाहरण दिया। उन्होंने कहा, "कभी-कभी स्विंग और कभी-कभी चूक हो सकती है, लेकिन हम हमेशा सीधे बल्ले से खेलते हैं," और कहा कि दोनों देश एक उच्च स्कोर वाली, मज़बूत साझेदारी बनाने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

ब्रिटेन के प्रधानमंत्री कीर स्टारमर के साथ संयुक्त प्रेस वक्तव्य के दौरान प्रधानमंत्री मोदी की यह टिप्पणी ऐसे समय में आई है जब भारत और ब्रिटेन ने व्यापक आर्थिक और व्यापार समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं और दोनों नेताओं ने भारत-ब्रिटेन विजन 2035 का समर्थन किया है।

भारतीय टेस्ट क्रिकेट टीम इंग्लैंड दौरे पर है और इस श्रृंखला में बल्ले और गेंद के बीच कड़ा संघर्ष देखने को मिल रहा है।

प्रधानमंत्री मोदी ने कहा, "भारत और ब्रिटेन जब एक साथ आ रहे हैं, खासकर टेस्ट सीरीज़ के दौरान, तो क्रिकेट का ज़िक्र न करना मेरी भूल होगी। हम दोनों के लिए क्रिकेट सिर्फ़ एक खेल नहीं, बल्कि एक जुनून है। और साथ ही, यह हमारी साझेदारी का एक बेहतरीन प्रतीक भी है।"

उन्होंने आगे कहा, "कभी-कभी स्विंग और मिस हो सकता है। लेकिन हम हमेशा सीधे बल्ले से खेलते हैं। हम एक उच्च स्कोर वाली ठोस साझेदारी बनाने के लिए प्रतिबद्ध हैं। आज हुए समझौते, हमारे विज़न 2035 के साथ, इसी भावना को आगे बढ़ाने वाले मील के पत्थर हैं।"

ब्रिटेन की दो दिवसीय यात्रा पर आए प्रधानमंत्री मोदी ने कहा कि यह दिन भारत-ब्रिटेन द्विपक्षीय संबंधों में एक ऐतिहासिक मील का पत्थर है।

उन्होंने कहा, "मुझे खुशी है कि वर्षों के समर्पित प्रयासों के बाद, आज हमारे दोनों देशों के बीच व्यापक आर्थिक और व्यापार समझौता संपन्न हुआ है। यह समझौता सिर्फ़ एक आर्थिक साझेदारी से कहीं बढ़कर है; यह साझा समृद्धि का एक खाका भी है। एक ओर, यह भारतीय वस्त्र, जूते, रत्न और आभूषण, समुद्री खाद्य और इंजीनियरिंग वस्तुओं के लिए ब्रिटेन में बेहतर बाज़ार पहुँच का मार्ग प्रशस्त करता है।"

उन्होंने आगे कहा, "इससे भारत के कृषि उत्पादों और प्रसंस्कृत खाद्य उद्योग के लिए नए अवसर भी खुलेंगे। सबसे बढ़कर, यह समझौता भारत के युवाओं, किसानों, मछुआरों और एमएसएमई क्षेत्र के लिए विशेष रूप से लाभदायक होगा। दूसरी ओर, चिकित्सा उपकरण और एयरोस्पेस घटक जैसे ब्रिटेन में निर्मित उत्पाद भारतीय उपभोक्ताओं और उद्योगों के लिए अधिक सुलभ और किफायती हो जाएँगे।"

प्रधानमंत्री मोदी ने कहा कि व्यापार समझौते के साथ-साथ दोहरे योगदान समझौते पर भी सहमति बन गई है।

उन्होंने कहा, "इससे दोनों देशों के सेवा क्षेत्रों, विशेष रूप से प्रौद्योगिकी और वित्त, में नई गति आएगी। इससे व्यापार करना आसान होगा, परिचालन लागत कम होगी और व्यापार करने का विश्वास बढ़ेगा। इसके अतिरिक्त, कुशल भारतीय प्रतिभाओं तक पहुँच से ब्रिटिश अर्थव्यवस्था को भी लाभ होगा।"

उन्होंने कहा, "ये समझौते द्विपक्षीय निवेश को बढ़ावा देंगे और दोनों देशों में रोज़गार के नए अवसर पैदा करेंगे। इसके अलावा, दो जीवंत लोकतंत्रों और प्रमुख वैश्विक अर्थव्यवस्थाओं के बीच ये समझौते वैश्विक स्थिरता और साझा समृद्धि को मज़बूत करने में भी योगदान देंगे।"